Rafael Saavedra

http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/38875 Resumen La presente ponencia se enmarca en un trabajo de investigación más amplio, el cual se propone estudiar el ideal de director de coros que poseen los integrantes de las organizaciones vocales. Este ideal está relacionado con las competencias que conforman el perfil de este intérprete musical en sus actividades habituales. El problema de la escogencia del repertorio en los coros también fue abordado en la presente investigación. La observación empírica fue realizada en cerca de mil directores de coros y coristas de Venezuela, Estados Unidos de América, España, Francia, Alemania y Austria. La consulta realizada a los miembros del mundo coral abarcó las más amplias extensiones territoriales posibles de cada uno de los países involucrados. En la presente ponencia se tratará el problema del repertorio en las organizaciones corales. Las tendencias y gustos de los miembros de los coros al momento de seleccionar las obras que compon

http://www.musicaenclave.com/articlespdf/eldilemadelainterpretacion.pdf Resumen La presencia de la figura del intérprete como un intermediador entre la creación y el auditorio, hace de este arte un particular proceso, si se compara la música con la pintura, la escultura o la poesía. En el presente trabajo se desarrolla un enfoque semiótico, a partir del modelo musical tripartito de Jean Molino y Jean-Jacques Nattiez. Uno de los elementos de dicho modelo tripartito lo representa el intérprete musical (instrumentista, cantante, director de coros, director de orquestas). Es precisamente a partir de éste último, que se origina una profunda controversia para tratar de definir el rol semiótico de este personaje. Rafael Saavedra Palabras claves: Semiótica de la música, poiesis, estesis , interpretación musical, lenguaje musical. The dilemma of musical interpretation: a semiotic reflection according to  the tripartite model by Molino and Nattiez. Abstract The role of the musica